- Romans chinois en langue vernaculaire (fin Ming début Qing : 17e et 18e siècles)
- Romans de la belle et du lettré (caizi-jiaren xiaoshuo 才子佳人小说)
- Thème du travestissement
- Rapports amoureux, identités de genre et sexualité
- Traduction du chinois vernaculaire (17e siècle) vers le français